Saat para pemukim Amerika merambah tanah milik suku Lakota, Tokei-ihto menyaksikan ayahnya dibunuh oleh Red Fox, yang menginginkan informasi tentang tempat suku tersebut menemukan emas. Dua tahun kemudian, di puncak Perang Sioux Besar, Tokei-ihto dan Red Fox bertemu lagi.